比如说开始不久，两个杀手在布鲁基的第一个白天过去了，晚上两人来到酒吧，老杀手告诉年轻杀手我们来到WWW.soudu.org这里肯定是有目的的，要不我们可以随便被安排在哪里躲一躲，你可以被安排在Croydon。（我百度这个城市，排在第一的是豆瓣……）年轻杀手回过味来wWw.，想了想，hmm，ventry，我猜老杀手说的那个城市可能是真的随便一个地名，年轻杀手说的时候表情又好像正经又好像不正经，可能是一个不太普通的地名，查了一下才知道，ventry就代表疏离的意思，这个词本身也有“放逐；受排斥的状态”的意思。大概于我们的“菜市口”能让人联想到杀头这种意象转移的过程差不多吧。
再比如电影进行了一大半，老杀手Ken已经或者认为自己已经完成了保护年轻杀手Ray的工作，准备在自己的老朋友Harry那里赴死的时候，他们两个在街上的座位上的聊天时，老杀手用到了一个词cunt，就没看懂，但Harry显然生气了，所以我就好奇，这好像是一个骂人的词，但是我竟然没有印象。于是就很认真的上网查。翻译的界面弹出来时，我妈却正好走过来坐在我身边。于是我面不改色心扑通扑通乱跳的把浏览器关掉了，祈祷我妈没有看到……
再比如lollipopman这个词。因为后面他提到了中国，所以想查一查。是专职领学童安全过马路的护送叔叔。他说的是，一个护送叔叔懂什么空手道，难道他是中国护送叔叔么？哈哈。
——网络上一个叫大p的人。
「「「「「「「计划中此书由几十个不同的故事组成，在以后将会不断融入言情、都市、武侠仙侠、青春校园、科幻灵异、历史、现代纪实等等各种元素，随着作者文笔的成熟，以及阅历的丰富，将会一个比一个精彩和幽默，希望大家踊跃发表评论和意见。第一个故事：青春迷途的孩子。第二个故事：杀人魔李卡拉，人性反思（七宗罪）第三个故事：诊所里的变态女妇科医生。第六个。。。。。。第七个、、、、、、第八个、、、、、、等等，陆续上演，谢谢大家关注和支持，永不放弃、永不收费。」」」」」」」58xs8.com